[Versión] Modo que tiene cada uno de referir un mismo suceso.
El cine japonés, en general, y el director Akira Kurosawa, en particular, se dan a conocer en Occidente con esta cuidada producción que gana el León de Oro de la Mostra de Venecia y el Oscar correspondiente a la producción de habla no inglesa. Ambientada en la Edad Media, narra, desde cuatro puntos de vista contradictorios y diferentes, que corresponden a los de los tres protagonistas y al de un leñador (Takashi Shimura) que ha visto lo ocurrido, la violación de la dama Masago (Machico Kyo) por el bandido Tajomaru (Toshiro Mifune), ante la mirada impotente de su marido el samuray Takehiro (Masayuki Mori), en el interior de un bosque. Rodada con gran habilidad y dureza por Kurosawa, juega con humor y sutileza con la verdad y la mentira. Tiene éxito en Occidente y gran influencia sobre el cine norteamericano, hasta el punto de que George Cukor utiliza una estructura similar en LAS GIRLS, una brillante comedia musical que entrecruza tres versiones diferentes de una misma historia, y Martin Ritt realiza CUATRO CONFESIONES, una nueva versión en clave de western producida y protagonizada por Paul Newman. Así mismo el director Ingmar Bergman dice inspirarse en ella para realizar EL MANANTIAL DE LA DONCELLA.
[Augusto M. Torres, CINE MUNDIAL, Ed. Espasa, Madrid, 2006]
Pulse el fotograma para ver la película
B/N, Sub. Inglés, 84'
No hay comentarios:
Publicar un comentario